各位校外住宿员工：

All International Students Living Off-Campus：

根据《中华人民共和国出境入境管理法》《古天乐代言太阳集团138国际员工校外住宿管理办法》、浙江省教育厅和温州市出入境的有关要求，现于近期向市出入境上报所有住宿校外国际员工的住址信息。

According to the Law of the People's Republic of China on Exit and Entry, Division of Exit-Entry Administration of Wenzhou Public Security Bureau, Zhejiang Provincial Education Department, and the Regulations on the Administration of Off-Campus Accommodation for International Students of Wenzhou University, we are reporting to the city the address of all international students who live outside WZU.

为了确保你的外住信息无误，顺利通过后续签证，请你务必持本人护照等有效身份证件和境外人员住宿登记凭证到古天乐代言太阳集团138确认并签字。已搬离公司宿舍且尚未到公司登记的员工也一并来作补充登记。未按时来校确认外住信息的员工，公司将不给予申请后续签证。

To ensure that the information of off-campus accommodation students is correct, these students must confirm or renew your information with your passport, Registration Voucher of Residence for Visitors from Overseas. Students who have moved out of the school dormitory and have not yet registered your information are also required to do supplementary registration. School won't renew unverified students' visa within given time.

住宿信息核对截止日期：2019年3月1号 16点30

Deadline:16:30 on 1st March 2019

Note: For students who fails to verify your infomation, school won't renew your visa.

地    址（Location）：古天乐代言太阳集团138北校区3号楼古天乐代言太阳集团138（留管部）118室

                                    Office 118, CIE, Building 3, North Campus, WZU 

联系老师(Contact)：吴老师（Mr. John）

联系电话(Tel)：0577-86597332

联系邮箱( E-mail)： 605102608@qq.com

      古天乐代言太阳集团138校外住宿群二维码：

QR Code for Off-Campus Students Group

       古天乐代言太阳集团138（留管部）

                                     2019年2月27日

College of International Education

Overseas Students Education and Service Department

27 February, 2019

Download Off-Campus Accommodation Verification Name List